Textures that have UVs that go beyond the imnage boundaries have a ping-pong effect for the X coordinate, and a wrap one for the Y coordinate.